| Beatrice Arduini and Jelena Todorović. "Dante, dalla giovinezza all’esilio: la Vita Nova e il Convivio, i loro disegni ideologici, materiali e culturali.” Atti del Convegno Dante e il prosimetro: dalla “Vita nova” al “Convivio.” Eds. Anna Maria Cabrini and Paolo Borsa. Quaderni di Gargnano 5 (2021). Milan: Milano University Press, 2023. |
Publications, Book Chapters |
Book History, Italian, Literature, Medieval, Philology, Poetry and Poetics |
| Beatrice Arduini and Jelena Todorović. "Biscioni's Dante." Textual Cultures 14.2 (2021). 85-96. |
Publications, Articles |
Italian, Literature, Medieval, Textual Studies |
| Amelia Rosselli (trans. Deborah Woodard, Roberta Antognini, Giuseppe Leporace), Hospital Series, New Directions, April 2015. |
Publications, Translations |
Italian, Poetry and Poetics, Translation and Interpretation |
| “Guillaume Rondelet’s Sea-Monsters and Bruno Latour’s Modern Constitution.” In Animals and Early Modern Identity, ed. Pia Cuneo (Burlington: Ashgate, 2014): 329-349. |
Publications |
Animal Studies, History |
| Whittingham, Luke. “Gordijiguène and Colonialities : Importing Homophobia and Violence against Queers in Senegal.” 2018. |
Publications, Translations, Graduate, Masters Theses |
21st Century, Diaspora Studies, Film/Cinema, Francophone, Intellectual History, International Studies, Postcolonial, Queer Studies, Race and Ethnicity |
| “Sans figure aucune: La métaphore de la soif dans les Vers nouveaux de Rimbaud,” Parade sauvage, N° 22, December 2011. |
Publications |
19th Century, French, Poetry and Poetics |
| “Overwriting Time with Space: Memory and Forgetting in Chateaubriand’s René,” French Forum, Vol. 34, N° 3, Fall 2009, pp. 1-20. |
Publications |
19th Century, French, Literature |
| “L’Entre-moi: Le Horla de Maupassant, ou un monde sans frontières,” Littérature, N° 139, September 2005, pp. 44-61. |
Publications |
19th Century, French, Literature |
| “Etranges figures, figures étrangères: Renée dans La Curée d’Emile Zola,” Poétique, N° 147, September 2006, pp. 259-275. |
Publications |
19th Century, French, Literature |
| “Entre le moi et le monde: La question des frontières dans Le Horla de Guy de Maupassant,” Les Cahiers naturalistes, N° 80, 2006, pp. 53-68. |
Publications |
19th Century, French, Literature |
| Un buon affare - Italian for Business, R. Pullins Co., Newburyport, MA, 2014. |
Publications, Books |
Italian, Language Pedagogy |
| Review article. Ducci, Lucia a cura di. L' Unità debole: Letttere dell' Ambasciatore americano George P. March sull' Italia unita. Annali d' Italianistica, 2012. |
Publications |
History, Italian |
| Musica per l'abisso. La via di Terezin. Un'indagine storica ed estetica 1933-1945, Mimesis, Milano 2014. |
Publications, Books |
History, Italian, Music |
| La Santa Sede e le leggi razziali in Italia e in Europa, in: Giuseppe Speciale (ed.), Le leggi antiebraiche nell'ordinamento italiano. Razza diritto esperienze, Patron, Bologna, 2013. |
Publications |
History, Italian, Race and Ethnicity, Religion |
| EF Film Study Ricordati di me - Remember me, my love. New York: Edizioni Farinelli, 2009. |
Publications, Books |
Film/Cinema, Italian, Language Pedagogy |
| EF Film Study Buongiorno notte - Goodnight, night. New York: Edizioni Farinelli, 2010. |
Publications, Books |
Film/Cinema, Italian, Language Pedagogy |
| Devenir non-binaire en français contemporain. Edited by Louisa Mackenzie and Vinay Swamy‧ Paris: Le Manuscrit, c. 2022, series "Genre(s) et création". Under contract. |
Publications, Books |
Francophone, French, Gender, Women, and Sexuality Studies, Queer Studies, Second Language Acquisition, Sociolinguistics |
| Défi francophone 2, Klett World Languages (2022) |
Publications, Books |
Francophone, French, Language Pedagogy |
| Défi francophone 1, Klett World Languages (2021) |
Publications, Books |
Francophone, French, Language Pedagogy |
| Contre-Jour. Cahier Littéraire, no. 32, Hiver 2014. "La Galerie des Absents." (poetry) |
Publications |
Poetry and Poetics |
| Arthuriana, vol. 22, number 1, Spring 2012. Review of Christine Ferlampin-Acher, Perceforest et Zéphir: Propositions autour d'un récit bourguignon. |
Publications |
French, Medieval |
| Poetry: the Art of Surprising. An Interview with Poet Laureate of America Mark Strand, along with A Translation of Selected Poems by M. Strand, Columbia University Poetry Review, NY 2009 |
Publications, Books, Translations |
Italian, Poetry and Poetics |
| “Unionizing Adjunct and Tenure-Track Faculty at Notre Dame de Namur University,” with Marianne Delaporte and Kim Tolley in Professors in the Gig Economy: Unionizing Adjunct Faculty in America, ed. Kim Tolley (Johns Hopkins University Press, 2018): 104-122. |
Publications, Articles |
Education |
| "Vanishing Women: Gendering History in Sixteenth-Century Portrait-Books." Gender, Agency, and Violence: European Perspectives from Early Modern Times to the Present Day. Ed. Ulrike Zitzlsperger (Newcastle: Cambridge Scholars, 2013), 1-22. |
Publications |
16th Century, Gender, Women, and Sexuality Studies, History, Visual Culture |
| "Treasures of the Lilly Library: The Poole 26 Historia Griseldis." In Petrarch and His Legacies, Eds. Ernesto Livorni and Jelena Todorović. Tempe, AR: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2021. 71-84. |
Publications, Articles, Book Chapters |
Italian, Medieval |
